zaterdag 12 november 2011

Paul Daraux, bariton: G&T G.C.-2-32718 (1903)


Ik duik nog even verder in m'n G&T platen. Paul Daraux was een Franse operazanger, een bariton. Ik kan helaas weinig biografische gegevens over hem vinden. We horen hem op deze G&T (dus opgenomen tussen 1900-1907) in een lied waarvan de muziek geschreven is door Pierre Dupont. De tekst is door Paul Daraux zelf geschreven. Die tekst geef ik hieronder weer:

Les boeufs (Muziek Pierre Dupont; tekst Paul Daraux)

J'ai deux grands boeufs dans mon étable,
Deux grands b
oeufs blancs marqués de roux
La charrue est en bois d'érable,
L'aiguillon en branche de houx.
C'est par leurs soins qu'on voit la plaine
Verte l'hiver, jaune l'été.
Ils gagnent dans une semaine
Plus d'argent qu'ils n'en ont coûté.

Refrain:
S'il me fallait les vendre,
J'aimerais mieux me pendre,
J'aime Jeanne, ma femme,
Eh bien !
J'aimerais mieux
La voir mourir
Que voir mourir mes b
oeufs.

Les voyez-vous les belles bêtes
Creuser profond et tracer droit
Bravant la pluie et les tempêtes
Qu'il fasse chaud, qu'il fasse froid ?
Lorsque je fais halte pour boire,
Un brouillard sort de leurs naseaux,
Et je vois sur leurs cornes noires
Se poser les petits oiseaux.

Refrain

Ils sont forts comme un pressoir d'huile,
Ils sont plus doux que des moutons
Tous les ans, on vient de la ville
Les marchander dans nos cantons.
Pour les mener aux Tuileries,
Au Mardi-Gras, devant le roi,
Et puis les vendre aux boucheries,
Je ne veux pas, ils sont à moi.

Refrain

Quand notre fille sera grande,
Si le fils de notre Régent
En mariage la demande,
Je lui promets tout mon argent.
Mais, si pour dot il veut qu'on donne
Les grands b
œufs blancs marqués de roux,
Ma fille, laissons la couronne
Et ramenons les b
œ
ufs chez nous.

Refrain


Les boeufs (Pierre Dupont, Paul Daraux)    2:35
Paul Daraux, bariton (+ piano)
78t 25 cm: Disque pour Gramophone G&T G.C.-2-32718  1516-F
opname Parijs, 1903

Download mp3

Geen opmerkingen:

Een reactie posten