zaterdag 24 maart 2012

Giuseppe Campanari: Bizet, Verdi (Columbia, 1909)


Giuseppe Campanari (Venetië, 17.11.1855 - Milaan, 31.05.1927). Begon als cellist, speelde o.a. in La Scala, Milaan. Emigreerde naar de V.S. in 1884, was eerste solocellist in het Boston Symphony Orchestra en gaf les op het Conservatorium in Boston. Gaf beide banen op voor een zangcarrière. Operadebuut in 1893, zong aan de Metropolitan van 1894-1912, waarbij hij meer dan 200 voorstellingen zong. Hij gaf zangles in New York en later in Milaan, waar zijn dochter Marina succes had als sopraan. 
Campagnari nam in de periode 1897-1899 16 Bettini-rollen op. Ook is er een Mapleson-rol uit 1902 waar hij op zingt, samen met o.a. De Reszke. Verder heeft hij platen voor Columbia en Victor opgenomen.
Deze plaat uit 1909 is behoorlijk versleten, maar zeer interessant om te horen!


1  Georges Bizet - "Carmen": Canzone del Toreador    3:28
2  Giuseppe Verdi - "Un ballo in maschera": Eri tu che macchiavi    4:20
Giuseppe Campanari, bariton + orkest
78t 30 cm: Columbia A 5125  (30244/63)
Opname New York, 1909

Download mp3

vrijdag 9 maart 2012

Nina Wind, alt: Händel, Bach (GTB, eigen opname)


Nina Wind was een Nederlandse alt en koordirigente. Ze studeerde bij Mia Hüper-Buff en Willem Ravelli. Ik heb verder geen gegevens over haar kunnen vinden.
In Den Haag was in ieder geval het Geluids Technisch Bureau, een bedrijf waar je in eigen beheer 78t. opnamen kon maken en Nina Wind heeft dat gedaan.
Op kant 1 speelt het Rotterdams Philharmonisch Orkest, dus naar alle waarschijnlijkheid met Eduard Flipse als dirigent. Het is een live-opname: het gekuch (ook toen al!) van het publiek is duidelijk te horen. We horen een aria uit de Messiah van Händel, ingekort (ergens halverwege zit een onverwachte break).
Op kant 2 horen we het Zuid Hollands Orkest. Nina Wind zingt een aria uit het Weihnachts-oratorium van Bach, ook ingekort met een onverwachte break.
Ik vermoed dat de plaat 1955 of iets daarvoor is opgenomen. Er is namelijk nog een 25cm 78t.plaatje opgenomen, met pianobegeleiding, op 11-3-1955. Helaas is dat plaatje te slecht (zeer harde ruis) om tot een redelijke kwaliteit te kunnen bewerken, dus ik beperk me tot deze unieke opname. Kant 1 bevalt me het beste, op kant 2 horen we een stem die wel erg vibreert. m.n. naarmate de aria vordert. Maar toch bijzonder om dit te kunnen horen.


1  Georg Friedrich Händel: "The Messiah": Er ward verschmähet    5:01
    Nina Wind, alt; Rotterdams Philharmonisch Orkest
2  Johann Sebastian Bach: "Weihnachtsoratorium" BWV 248: 
    Schlafe mein Liebste    5:28
    Nina Wind, Zuid-Hollands Orkest
78t 30 cm: GTB

Nina Wind, foto Nieuwe Leidsche Courant 31.01.1957

Download mp3

zaterdag 3 maart 2012

Clara Butt 3: Columbia ca. 1915-1921


De laatste post met opnamen van de zeer Engelse alt Clara Butt (01.02.1878 - 23.01.1936).
Het eerste plaatje heeft een celesta als begeleiding in het liedje van Brewer. Dit was m'n eerste plaatje dat ik hoorde van Clara Butt en ik was meteen verkocht. Zo mooi gezongen, zo'n aparte stem. Hier geen overdrijving, mooi puur. Verder horen we The Lost Chord voor de 2e keer, niet zoals de HMV-opname met orkest (zie Clara Butt 1) maar met piano- en orgelbegeleiding. 


Enkele items heeft ze vaak opgenomen: Abide with me 7x; The lost chord 6x, Land of hope and glory 10x. Kijk hier voor een complete discografie van Clara Butt. 
En we horen tot slot 2 aria's uit opera's van Händel, met orkest begeleid door Sir Henry J. Wood (03.03.1869 - 19.08.1944). Van Sir Henry J. Wood kunt u meer opnamen horen op mijn blog 78 toeren klassiek.


1  Herbert Brewer: The fairy pipers     2:02
2  Joan Trevalsa: My treasure     1:55
    Dame Clara Butt, alt; 1 met celesta; 2 met piano
    78t 25 cm: Columbia X 300  (29901/3)
    Opname ca. 1920-1921

3  Arthur Sullivan: The lost chord    4:01
    Clara Butt, alt (+ piano en orgel)
    78t 30 cm: Columbia 7100  (6544)
    Opname ca. 1915-1916

    Georg Friedrich Händel: 
4  "Serse": Ombra mai fu    3:38
5  "Sosarme": Rend'il sereno    4:23
    Dame Clara Butt, alt
    New Queen's Hall Orchestra o.l.v. Sir Henry J. Wood
    78t 30 cm: Columbia 7305  (6655/6775)
    Opname ca. 1915-1916


Download mp3

donderdag 1 maart 2012

Clara Butt 2: Donizetti, Liddle, Elgar (HMV, 1909-1911)

Clara Butt als Britannia

Een tweede post met HMV-opnamen van de Engelse alt Clara Butt (01.02.1872 - 23.01.1936).
Ze heeft nauwelijks opera gezongen, maar we horen haar eerst in een opname uit de opera Lucrezia Borgia van Gaetano Donizetti (1797-1848). Donizetti schreef ongeveer 80 opera's, waarvan L'Elisir d'amore, Lucia di Lammermoor, La fille du régiment en Don Pasquale de bekendste werden.
De hymne Abide with me, met tekst van Henry Francis Lyte (1793-1847) , werd meerdere keren op muziek gezet. Clara Butt zingt de hymne hier op muziek van Samuel Liddle (1867-1951). 
Sir Edward Elgar (1857-1934) gebruikte een stukje van Pomp and Circumstance March no.1  voor het zeer patriottische lied Land of hope and glory, wat ter gelegenheid van de kroning van Edward VII gespeeld werd, en uiteraard zeer bekend is van de Proms. Clara Butt zong in juni 1902 de première. Over Clara Butt heeft Sir Thomas Beecham eens gezegd, dat met de wind in de goede richting, ze aan de overkant van Het Kanaal nog te horen was. Op de plaat neemt ze het op tegen de Goldstream Guards in een opname uit 1911.
In het verleden zijn er CD's uitgebracht waar wellicht deze opnamen ook in goede kwaliteit verkrijgbaar zijn. Ik heb m'n best gedaan, maar Pristine-kwaliteit is het helaas niet geworden... Toch veel luisterplezier met deze 3 enkelzijdige 78t. platen van een markante zangeres!


1  Gaetano Donizetti: "Lucrezia Borgia": Il Segreto    4:18
    Clara Butt, alt (+ orkest)
    78t 30 cm: HMV 2-033010  3487f
    Opname Londen, 16-07-1909

2  Samuel Liddle: Abide with me    3:12     
    Clara Butt, alt; Landon Ronald, piano
    78t 30 cm: HMV 03179  4088f
    Opname Londen, 07-02-1910

3  Sir Edward Elgar: Land of hope and glory    3:06
    Clara Butt, alt
    Band of H.M. Goldstream Guards o.l.v. J. Mackenzie-Rogan
    78t 30 cm: HMV 03239  z4972f
    Opname Londen, 24-04-1911


Download mp3