dinsdag 30 juli 2013

Elsie Houston: Brazilian songs (Victor, 1941)


Een buitengewoon boeiende set van 3 Victor 78t.platen met als titel Brazilian songs.
Geweldige muziek, zeer muzikaal uitgevoerd door een zangeres die mij onbekend was.
Elsie Houston (Rio de Janeiro, 22.04.1902 - New York, 20.02.1943): Braziliaanse zangeres, afstammelinge van confederados, vluchtelingen van de Amerikaanse burgeroorlog. Haar vader was tandarts. Ze werd klassiek geschoold door bijna een jaar les te volgen bij Lilli Lehmann (die ook Geraldine Farrar en Olive Fremstadt heeft lesgegeven) en daarna bij de Franse sopraan Ninon Vallin. Ze kende veel Braziliaanse artiesten (zoals Heitor Villa-Lobos, maar ook schilders en schrijvers), leefde afwisselend in Frankrijk, Brazilië en de Verenigde staten. Ze trouwde in 1928 met Benjamin Péret, een Franse surrealist, die in 1931 Brazilië moest verlaten vanwege zijn op ideeën van Trotsky gebaseerde sympathieën. In 1936 ging Péret voor de republikeinen in de Spaanse burgeroorlog vechten en kreeg een relatie met de schilderes Remedios Varo. Zij ging in 1937 naar New York, waar Zuid-Amerikaanse muziek buitengewoon populair werd, maar meer op de goedkope Hollywood-manier. Ze trad zowel op in concertzalen als in nachtclubs. Uiteindelijk werden persoonlijke en financiële problemen haar teveel en ze pleegde zelfmoord in 1943, 40 jaar oud. Een stemkunstenares, een vat vol tegenstrijdigheden, maar buitengewoon muzikaal, vormde ze een boeiende mix tussen de Braziliaanse en westerse cultuur. 
Lees meer op Wikipedia en op Marston Records, waar je al haar opnamen in topkwaliteit kunt verkrijgen.

Jayme Ovalle (1894-1955): Braziliaans componist en dichter. Autodidact als componist. Hij werkte bij het ministerie van Financiën van Brazilië en verbleef meestal in New York en Londen. Hij hoorde samen met o.a. Oscar Lorenzo Fernandez tot de tweede generatie nationaal gerichte Braziliaanse componisten. Zijn bekendste lied: Azuläo.


Brazilian songs:
1  Foi n'uma noite calmosa (no.5 Modinha Carioca) (arr. Luciano Gallet)    3:59
2  Bahia (Alvaro Moreira - Hekel Tavares)
    Danza de caboclo (Côco) (arr. Hekel Tavares)    2:40
3  Benedicto pretinho (arr. Hekel Tavares)
    Bia-ta-tà (Côco) (arr. Hekel Tavares)    2:22
4  Berimbau op.4 (Manuel Bandeira - Jayme Ovalle)    3:16
5  Tres potos de Santo op. 10 nos. 1-3 (Jayme Ovalle):
    1  Chariô;  2  Aruanda;  3  Estrella do Mar    3:38
6  Tayêras (song and dance of the Mulatresses from Bahia) (arr. Luciano Gallet)
    Bambalelê (song from Pernambuco)    2:57
Elsie Houston, sopraan
Pablo Miquel, piano
78t 30 cm: Victor M-798  13667-9
Opname 24.01.1941, behalve 1: 17.01.1941
Totale tijd:    18:52

Download mp3

zaterdag 27 juli 2013

André D'Arkor, Jane Laval (Columbia DFX 1, 1931)


André D'Arkor (Tilleur [bij Luik], 23.02.1901 - Brussel, 19.12.1971): Belgische tenor, opgeleid op het conservatorium van Luik (Henri Seguin, Malherbe). Debuteerde in Luik in 1925 (Lakmé, als Gérard). Zong 3 seizoenen in Gent, daarna in Lyon en vanaf 1930 aan het Munttheater in Brussel, waar hij 20 jaar gezongen heeft. Ook bleef hij zingen in Luik en Gent. Piek van zijn carrière was in de jaren '30, met tournees door de Verenigde Staten, Nederland, Duitsland, Frankrijk en Zwitserland. Hij trok zich in 1945 van het concertpodium terug, was van 1945-1965 directeur van de Koninklijke Opera in Luik.
Alleen in de periode 1930-1934 heeft hij een aantal platen opgenomen voor Columbia.

Al eerder heb ik een opname ge-upload van de Franse sopraan Jane Laval (1894-1986). Haar echte naam was Jane Santiard.  Studeerde bij Hettich, Albers en Isnardon. Ontving de Prix du Conservatoire Paris in 1916. Debuut bij Grand Opéra Paris in Castor et Pollux van Rameau. Ze heeft gezongen in operatheaters van Buenos Aires, Barcelona, Monte Carlo en Londen (Covent Garden). in 1924 zong ze op de begrafenis van Gabriel Fauré. Een van Frankrijks beroemdste concertzangeressen. En o, wat een prachtige stem! Ze heeft opnamen gemaakt voor Vocalion, Pathé en Columbia.

Helaas is de plaat aardig beschadigd. Met name aan het begin van de tweede kant is beschadiging te horen. Maar we horen prachtige stemmen!

1  J.S. Bach, arr. Charles Gounod: Ave Maria    3:54
    André d'Arkor, tenor (+ orkest en orgel)
    Jean Witkowski, dirigent
2  Charles Gounod: Benedictus    3:55
    Jane Laval, sopraan; André d'Arkor, tenor (+ orgel, viool en cello)
78t 30 cm: Columbia BFX 1  (W)LX 1558/9
Opname Kathedraal Saint-Jean de Lyon, 16.06.1931

Download mp3

woensdag 24 juli 2013

Alfred Piccaver: Puccini (Polydor, 1930)


Alfred Piccaver (Long Sutton (Lincolnshire) 05.02.1884 - Wenen, 23.09.1958): Engels-Amerikaanse tenor, van oorspronkelijk Spaanse afkomst (voor z'n tweede verjaardag emigreerde het gezin naar de USA). Studeerde aan de Metropolitan School of Opera en in Praag bij Ludmilla Prochazka-Neumann. 
1907-1910: Praag
1910-1912: lid van operagezelschap van Mattia Battistini
1912-1937: Wiener Staatsoper
1923-1925: Opera Chicago
Gastrollen in Berlijn, München, Londen en Parijs.
Vooral beroemd als Verdi- en Puccini-vertolker.
Hij nam veel platen op voor Odeon, Polydor en Decca.
Lees meer over deze tenor op Wikipedia.

Giacomo Puccini: "Turandot":
1  Nessun dorma    2:57
2  Non piangere    2:28
Alfred Piccaver, tenor (+ orkest)
78t 30 cm: Polydor 95352 A/B  230 BV / 1033 bm
Mechan. copt. 1930

Download mp3

zondag 21 juli 2013

Feodor Chaliapin: La Marseillaise (HMV, 1912)


Het is een week te laat, maar hier een opname ter gelegenheid van Quatorze Juillet.
We horen het Franse volkslied, gezongen door de beroemdste Russische bas, die de opname heeft gemaakt in Sint Petersburg in 1912. Eigenlijk zou de Brabançonne vandaag meer van toepassing zijn, vanwege de eedaflegging van Koning Filip van België...
We kwamen Feodor Chaliapin (Kazan, 13.02.1873 - Parijs, 12.04.1938) al eerder op mijn blog tegen in een prachtige live-opname uit 1926, als Mephistophele (Boito), in Covent Garden opgenomen. Daar is ook een korte biografie van Chaliapin te lezen.
Het Franse volkslied is in 1792 geschreven door Claude Joseph Rouget de Lisle. Lees de geschiedenis van het volkslied op Wikipedia.

Claude Joseph Rouget de Lisle: La Marseillaise    3:12
Feodor Chaliapin, bas (+ orkest)
78t 30 cm: Disque pour Gramophone 032261  2696c
Opname St. Petersburg, 26.10.1912

Download mp3

woensdag 10 juli 2013

Mattia Battistini, Emilia Corsi: Verdi (G&T, 1906)


Mattia Battistini (Rome, 27.02.1856 - Rieti, 07.11.1928): Studeerde bij Venceslao Persichini, die ook Francesco Marconi, Titta Ruffo en Giuseppe de Luca les gaf. Debuut in 1878. Zong en tourde door heel Italië, vanaf 1881 een meer dan een jaar durende tour door Zuid Amerika. In 1883 zong hij in Covent Garden naast Adelina Patti. In 1905-1906 zong hij daar opnieuw, met veel succes. Vanaf 1892 heeft hij 23 seizoenen in Rusland gezongen, m.n. in Warschau, Moskou, St. Petersburg en Odessa, tot de Russische revolutie in 1917. Daarna richtte hij zijn eigen gezelschap op waarmee hij in West Europa zong. Uiteindelijk, na ca. 49 jaar, zong hij zijn laatste concert in 1927, bijna 72 jaar oud.
Hij heeft ca. 114 uitgebrachte titels opgenomen in de periode 1902-1924. 
Lees een uitgebreide biografie op Wikipedia.

Emilia Corsi (Lissabon, 21.01.1870 - Bologna, 17.09.1928): opgeleid door haar vader, de beroemde tenor Alessandro Corsi. Debuut in 1886 in het Teatro Communale di Bologna (rol van Micaela in Carmen). Eerste deel van haar carrière lichtere sopraanrollen gezongen (Rigoletto, Barbier van Sevilla, La Sonnambula) daarna zwaardere (Otello, Manon Lescaut, La Gioconda, Cavalleria Rusticana). Trok zich terug van het operapodium in 1912 en opende een zangschool in Bologna. Onder haar leerlingen waren Angelo Minghetti en Ettore Cesa Bianchi.

De 30cm 78t.plaat met mooi oranje etiket is met name in het begin nogal versleten. Het etiket heb ik van de blog van Ashot Arakelyan, Forgotten Opera Singers.



Giuseppe Verdi: "Ernani": Da quel di che t'ho veduta    4:07
Mattia Battistini, bariton; Emilia Corsa, sopraan
Orkest o.l.v. Carlo Sabajno
78t 30 cm: G&T 054103  876c
Opname Milaan, 1906

Download mp3