dinsdag 26 april 2016

Albert Coates, Walter Widdop, Bessie Jones e.a.: "Tannhäuser" (HMV, 1925)


In deze post een vroeg-elektrische 78t.plaat met twee fragmenten uit "Tannhäuser" (Wagner), gezongen in het Engels en gedirigeerd door de flamboyante dirigent Albert Coates (St. Petersburg, 23.04.1882 - Kaapstad, 11.12.1953): Engelse dirigent en componist. Zijn ouders werkten in Rusland. Hij had les in compositie van Rimsky-Korsakov, ging naar het conservatorium in Leipzig, had les in cello (Julius Klengel), piano (Robert Teichmüller) en directie (Arthur Nikisch, die hem als assistent aanstelde).
1904: debuut als dirigent bij opera van Leipzig. 
1906-1907: Elberfeld opera
1907-1908: assistent-dirigent Dresden Semperoper onder Ernst von Schuch
1909: assistent-dirigent in Mannheim onder Artur Bodanzky
1910-1918: dirigent Keizerlijk Orkest Rusland. Had veel contact met Schriabin.
1919: verliet Rusland via Finland. Een naar voorval, waar Coates zich weinig collegiaal opstelde: Elgar dirigeerde de wereldpremière van zijn celloconcert, maar Albert Coates soupeerde de meeste repetitietijd van Elgar op, waardoor de première van Elgar een mislukking werd. Lady Elgar schreef daarover: "that brutal selfish ill-mannered bounder ... that brute Coates went on rehearsing."  
1919-1922: dirigent London Symphony Orchestra 
1922-1925: dirigent Leeds Festival
Daarna was Coates gastdirigent in Europa, de Verenigde Staten en uiteindelijk vestigde hij zich in 1946 in Zuid-Afrika, waar hij het Johannesburg Symphony Orchestra leidde en les gaf aan de universiteit van Kaapstad. Hij stierf op 71-jarige leeftijd.
Als dirigent excelleerde hij in opera (m.n. Wagner) en de Russische componisten. 
Hij dirigeerde diverse premières van eigentijdse Engelse componisten: A London Symphony (Vaughan Williams, herziene versie 1920); Requiem (Delius, 1922); Symfonie no.1 (Bax, 1922); Koorsymfonie no.1 (Holst, 1925). 
Coates componeerde o.a. 7 opera's en diverse orkestwerken.

Albert Coates nam veel platen op vanaf 1919, w.o. 2x de 9e symfonie van Beethoven (in 1923 en 1926); Mozart Jupiter symfonie; eerste complete opname van Bach Mis in b BWV 232 (1929) en 3e pianoconcert van Rachmaninoff met Vladimir Horowitz (1930).

Klik hier voor eerdere opnamen op mijn blog 78 toeren klassiek van Albert Coates, en hier voor opnamen op deze blog, w.o. een live-opname uit 1926.



Richard Wagner - "Tannhäuser":
1  The pilgrim's chorus (1e acte)    4:25
    Walter Widdop, tenor; Bessie Jones, sopraan

2  The pilgrim's return (3e acte)    4:40

    Bessie Jones, sopraan; Edward Halland, bas

    British National Opera Chorus, symfonie-orkest o.l.v. Albert Coates

    HMV D 1074  (4-0755/6)   Cc 7163-2 / Cc 7164-1

    Opname Hayes, 03.11.1925

Download mp3

donderdag 21 april 2016

Sigrid Onégin 3: Brahms (Gramophone, 1922)


Sigrid Onégin (Stockholm, 01.06.1889 - Magliaso, 16.06.1943): In Zweden geboren altzangeres, heette voluit Elisabeth Elfriede Sigrid Hoffmann. Had een Duitse vader en een Franse moeder. 
Studeerde bij Louise Resz (Frankfurt), Eugen Robert Weiss (München) en Cavaliere de Ranieri (Milaan). Had ook les van Lilli Lehmann (1848-1929) en Margarethe Siems (1879-1952). Ook kreeg ze les van haar begeleidster Agnes Elisabeth Overbeck (1870-1919), een Duitse componiste en pianiste, die o.a. ook Clara Butt begeleid heeft. Agnes had als artiestennaam Eugen Onégin, de twee kregen een relatie en woonden van 1912-1919, toen Agnes onverwachts stierf, samen in Stuttgart. Hoe dan ook zong ze eerst onder de naam Lilly Hoffmann, daarna zong ze onder de naam Lilly Hoffmann-Onégin (kijk hier voor gegevens en vragen hierover. Was Sigrid getrouwd met een als man verklede vrouw?). 
1912: debuut bij opera van Stuttgart als Carmen
1912-1919: Opera van Stuttgart
1912: zong in oer-opvoering van Ariadne auf Naxos van Richard Strauss de rol van Dryade. 
1919-1922: Bayerische Staatsoper München
1920: trouwde met de arts en schrijver Fritz Pentzoldt, die in 1939 een boek over Sigrid Onégin publiceerde: Alt-Rhapsodie, Sigrid Onégins Leben und Werk.
1922: Concert in Carnegie Hall met het Philadelphia Orchestra o.l.v. Leopold Stokowski.
1922-1924: Metropolitan New York
Gastrollen in Parijs, Londen, Berlijn en Wenen.
1926-1931: Städtische Oper, Berlijn
1931-1935: gastrollen in Zürich
1931: Festspiele Salzburg (Orpheus)
1933-1934: Bayreuther Festspiele (Fricka, Waltraute en eerste Norne in Ring)
1938: laatste optreden (in de USA).
Ze nam ongeveer 128 uitgebrachte titels op in de periode van ca. 1919 - 1936 voor Grammophon, Polydor, Brunswick, Victor en HMV.

Een mooie plaat uit 1922 met nos. 3 en 4 uit de Vier ernste Gesänge van Brahms. 
Grappig is dat op het etiket staat dat Bruno Seidler-Winkler begeleidt op een Schiedmayer-vleugel, maar we horen op beide kanten toch duidelijk een orkest en geen piano. Hij zal dus de dirigent zijn.
Ik vind dit een prachtige stem, maar oordeel zelf. Kijk rechts bij Labels en zoek bij Onégin Sigrid voor andere opnamen van haar op mijn blog.



Johannes Brahms: uit Vier ernste Gesänge (1896):
1  no.3:  O Tod, wie bitter bist du (Jesus Sirach, Kap.41)     4:15
2  no.4:  Wenn ich mit Menschen- und Engelszungen redete    4:55
    (St. Pauli an die Korinther, Kap.13)
Sigrid Onégin, alt; Bruno Seidler-Winkler, dirigent
78t 30 cm: Gramophone 72920   B 24123/4   292/3 as
Opname Berlijn, 1922

Download mp3

zaterdag 16 april 2016

John McCormack: HMV, Victor 1910, 1911, 1914

John Mccormack op een HMV-hoes

John McCormack (Athlone, 14.06.1884 - Dublin, 16.09.1945): Ierse tenor. Had in Dublin les van Vincent O'Brien. Hoorde Enrico Caruso voor het eerst in 1904 in Londen en was diep onder de indruk. Had les in Italië van Vincenzo Sabatini (Milaan). 
1906: operadebuut in Teatro Chiabrera, Savona met als artiestennaam Giovanni Foli 
            (Amico Fritz, Mascagni)
1907-1914: zong jaarlijks met veel succes in Covent Garden, Londen
1909: start van zijn carrière in Amerika. Debuut in Manhattan Opera in Traviata met 
            Luisa Tetrazzini.
1910: zong in de Metropolitan samen met Nellie Melba
1911: tournee met Nellie Melba's operagezelschap door Australië
Na 1912: geleidelijk meer nadruk op concerten dan op opera.
1917: John McCormack werd Amerikaans staatsburger.
1918: Hij deed een schenking van $11.458 ten bate van de oorlogsinspanningen van             
           Amerika.
1920-1939: Edwin Schneider was pianobegeleider bij zijn concerten.
1939-1943: Gerald Moore was pianobegeleider.
1945: stierf als gevolg van een aantal infectieziektes w.o. influenza en longontsteking.
Lees een uitgebreide biografie op Wikipedia.

Op Youtube is John McCormack zingend te zien:
- de complete film Song o' my heart met John McCormack in de hoofdrol (regisseur Frank Borzage, 1930, met o.a. ALice Joyce en Maureen O'Sullivan);
- een fragment van de eerste Engelse kleurenfilm Wings of the morning (Harold D, Schuster, Glenn Tryon, 1937, met o.a. Henry Fonda).
Ook is hij nog zingend te zien in de documentaire Cavalcade of faith, waar pausen Pius XI en Pius XII, en de dictator Mussolini in voorkomen (Allyn Butterfield, 1941), maar daar heb ik geen fragment van kunnen vinden.


John McCormack, tenor:

1  Michael William Balfe: Killarney    3:36
    + Victor Orchestra
    HMV 02246   C-8594-1
    Opname 03-01-1910 Camden N.J.

2  Liza Lehmann (Omar Khayyam, tekst)
    "In a Persian garden": Ah! Moon of my delight    4:13
    + Victor Orchestra
    Victor 74232   C-10063-1
    Opname 16-03-1911 Camden N.J.

3  Benjamin Godard - "Jocelyn": Lullaby - Angels guard thee    5:11
    + Fritz Kreisler, viool; Vincent O-Brien, piano
    Victrola 89106   C-14626-1
    Opname 25-03-1914 New York

Download mp3

zaterdag 2 april 2016

Live recordings 1926 HMV deel 5: Chor der Kuban-Kosaken


Elders op mijn blog staan 5 posts met live-opnamen: een uit 1925 van Columbia, de andere 4 zijn HMV-opnamen uit 1926 - kijk hier
Dit dankzij het feit dat de microfoon zijn intrede deed in het opnameproces, waardoor een veel groter frequentiebereik bereikt kon worden en het blikkerige geluid van de opnamen d.m.v. een mechanische hoorn verleden tijd was.
Bovendien zijn microfoons veel gemakkelijker op te stellen en dus werden opnamen met grote orkesten en koren haalbaar.

Ik kwam onlangs een plaat tegen met daarop live-opnamen gemaakt op 27 september 1926 gemaakt in de Singakademie, Berlijn, met daarop een kozakken-koor uit de Kuban-streek, Noord-Kaukasus. 
De plaat had overigens net zo goed als 25 cm plaat uitgebracht kunnen worden, gezien de tijdsduur van de plaatkanten.
Dit koor heeft ook nog een tweede plaat uitgebracht op HMV/Electrola EJ 48, maar die heb ik helaas niet.


1  Jäger-Marsch    3:04
2  Die gefangenen Kosaken (Lied der in Türkischer Gefangenschaft 
    schmachtenden Saporoger Kosaken) (Nischtschinski)    2:08
Chor der Kuban-Kosaken
Dirigent: Semjon Ignatieff
78t 30 cm: HMV EJ 47  (4-044502/3)   CWR 361-1 / 363-1
Opname tijdens concert Singakademie, Berlijn, 27-09-1926

Download mp3