zaterdag 21 oktober 2017

Margaret Romaine: Mignon, Bohème (Columbia, 1919)


Margaret Romaine (Salt Lake City, 23.09.1892 - ?): Amerikaanse sopraan. Studeerde eerst cello. Nam toen zangles in Londen en Parijs. Ze trad op in kleine partijen bij de Opéra-Comique van Parijs. 
1915: ging terug naar Amerika en trad daar voornamelijk op in musicals en als zangeres van populaire muziek. Haar zuster Hazel Dawn was op dat gebied een algemeen bekende ster.
1918: debuut in de Metropolitan als Musetta in "La Bohème", haar glansrol.
Ze zong tot 1924 in 6 seizoenen enkele lichtere sopraanpartijen. 
Op 27 december 1919 zong ze in de Metropolitan een kleine rol in de wereldpremière van L'Oiseau bleu, een opera van dirigent en componist Albert Wolff, onder diens leiding (met o.a. Florence Easton in de cast). 
Daarna actief als lied- en concertzangeres. Ook trad ze weer op in musicals.
Na haar carrière gaf ze zangles in New York.
Ze maakte 78t.platen voor Victor (1914-1915, 6 opnamen) en Columbia (1919-1924, ca. 18 opnamen).

1  Ambroise Thomas - "Mignon": Rondo gavotte    2:37
2  Giacomo Puccini - "La Bohème": Musetta's waltz    2:30
Margaret Romaine, sopraan (+ orkest)
78t 25 cm: Columbia A 2846   78614 / 78615
Opname New York, 21.11.1919

Download mp3

zaterdag 14 oktober 2017

Hulda Lashanska: Columbia, 1918; HMV, 1926-27; Victor, 1945


In deze post 3 platen uit verschillende periodes van de zangeres Hulda Lashanska.

Hulda Lashanska (15.03.1893 - 17.01.1974): Amerikaanse sopraan met Russisch-Joodse voorouders. Studeerde piano en zang aan het Institute of Musical Arts in New York. Had twee jaar zangles van Marcella Sembrich (1858-1935). 
1909: debuut als recital-zangeres in New York.
Ze werd de belangrijkste concertzangeres van haar tijd, ze heeft nooit opgetreden op het operapodium.
1913-1915: onderbrak haar carrière vanwege haar huwelijk.
1919-1920: nogmaals korte onderbreking van haar carrière.
1936: trok zich terug van het podium, werkte vanaf 1937 als zanglerares.
Ze maakte opnamen voor Columbia (1916-1921) en Victor (1921-1932; 1939; 1945).
Mooie stem, donker timbre voor een sopraan.

Kerstin Thorborg (19.05.1896 - 12.04.1970): Zweedse mezzo-sopraan / alt. Een van de beste Wagner-zangeressen in de periode 1930-1950.

Queen Liliuokalani (02.09.1838 - 11.11.1917) was de laatste koningin van het koninkrijk Hawaii. Zij componeerde het afscheidslied Aloha Oe in 1878.



Hulda Lashanska, sopraan:

Gustave Charpentier - "Louise": Depuis le jour    4:20
78t 30 cm: Columbia Tricolor 49364   (49364-14)
Opname New York, 28.03.1918

Download Columbia mp3   


1  Annie Laurie (arr. Roger Bourdon)    3:22
    Opname Camden, N.J., 08.11.1926
2  Aloha Oe (Queen Liliuokalani)    3:19
    Opname Camden, N.J., 11.03.1927
Orkest o.l.v. Roger Bourdon; Francis J. Lapitino, harp bij 1
78t 25 cm: HMV DA 922  (3-3152 / 3-3176)   
BVE 35422-14; BVE 37849-2

Download HMV mp3


Felix Mendelssohn:
1  a  Herbstlied; b  Sonntagsmorgen    5:03
2  a  Wasserfahrt; b  Lied aus Ruy Blas    2:44
    + Kerstin Thorborg, mezzo-sopraan
    George Schick, piano
78t 30 cm: Victor 11-9022-A/B

Download Victor mp3

donderdag 5 oktober 2017

Erna Berger: Robert Oboussier (Electrola, 1938)


Een zeldzame opname van composities van de Zwitserse componist Robert Oboussier, uitgevoerd door Erna Berger, sopraan, begeleid door klavecimbel en Hobo. Uitgebracht op Electrola, 1938.

Robert Oboussier (Antwerpen, 09.07.1900 - Zürich, 09.06.1957): Zwitsers componist. Studeerde in Heidelberg (Ph. Wolfrum) en Mannheim (Arno Landmann), het conservatorium van Zürich met Vogler, Jarnach en Andrae als docenten. Studeerde ook bij Jarnach in Berlijn, waar hij eveneens directie studeerde aan de Hochschule für Musik bij Ochs en Krasselt. 
1922-1928: Werkte in Florence, München en Parijs, eerst alleen als componist, later ook als criticus.
1930: werd Berlijns muziekcriticus voor de Frankfurter Zeitung 
1933-1938: muziekcriticus bij de Deutsche allgemeine Zeitung.
1939: vestigde zich in Zürich, was criticus en directeur van de nieuw opgerichte Zentralarchiv Schweizerischer Tonkunst
1948: directeur van de Suisa: Zwitserse Vereniging van schrijvers, componisten en uitgevers.
Als componist werd Oboussier door Busoni's "junge Klassizismus". Hij bevrijdde zich geleidelijk van de Regeriaanse laatromantiek.
In 1957 werd hij door een mannelijke prostitué van nog geen 20 vermoord.
Hij schreef o.m. de opera "Amphitryon", die in 1951 in Berlijn en Dresden in première ging, en de cantate Trilogia Sacra.
Hij was o.m. bevriend met Wilhelm Furtwängler en Walter Schuricht.



Erna Berger (Dresden, 19.10.1900 - Essen, 14.06.1990): Duitse coloratuursopraan.
Eta Harich-Schneider (Oranienburg, 16.11.1894 - Wenen, 10.01.1986): Duitse klaveciniste, muziekwetenschapster, Japanologe en schrijfster.


Drie aria's op teksten van Klopstock:
1  Zeit, Verkündigerin der besten Freuden    4:22
2  Weine du nicht    2:51
3  Dein süßes Bild, Edone    3:54
    Erna Berger, sopraan
    Eta Harich-Schneider, klavecimbel
    Hans-Walter Schleif, hobo
    78t 30 cm: Electrola DB 4596-7   2RA 3325-2; 3326-1; 3327-2
    Opname 01.10.1938

4  Fünf Abbreviationen    2:45
    Eta Harich-Schneider, klavecimbel
    78t 30 cm: Electrola DB 4597   2RA 3328-2
    Opname 01.10.1938
    
Download mp3 

zondag 1 oktober 2017

Mabel Garrison 2: Offenbach, Joh. Strauss (Victor, 1916)


Twee coloratuursopraan-aria's, prachtig gezongen door de Amerikaanse sopraan Mabel Garrison op 2 enkelzijdige Victor 78t.platen, n 1916 opgenomen.

Mabel Garrison (Baltimore, 24.04.1886 - Northampton 20.08.1963): Amerikaanse coloratuursopraan. 
Studeerde in Baltimore bij Odenthal, volgde daarna het Peabody Conservatorium in Boston bij Heimendahl. 
Zong van 1914-1921 in de Metropolitan. Trouwde in 1908 de professor voor harmonieleer George Siemonn en studeerde verder bij Oscar Saenger en Herbert Witherspoon in New York.
Debuut in 1912 bij de Aborn Opera Company ("Mignon", als Philine)
1913-1920: Metropolitan Opera New York
1921: gastrollen in Berlijn, Hamburg en Keulen. Maakte ook in 1921 een wereldtournee.
1925-1926: Chicago Civic Opera
Sinds 1933 zanglerares aan het Smith College in Northampton (Massachusetts).


1  Offenbach - "Contes d'Hoffmann": Les oiseaux dans la charmille    4:22
    78t 30 cm: Victrola 74482   C-17804-1
    Opname Camden, N.J., 06.06.1916

2  Johann Strauss: Voce di primavera (Frühlingsstimmen)    4:19
    78t 30 cm: Victrola 74488   C-17815-4
    Opname Camden, N.J., 15.06.1916

Download mp3

zaterdag 23 september 2017

André Baugé: Puccini, Grétry (Pathé)


André Baugé (Toulouse, 04.01.1893 - Clichy-la-Garenne, 25.05.1966): Franse bariton, actief in opera en operette. Opgeleid door zijn ouders (vader was zangleraar, moeder zong in operettes).
1917: debuut als Frédéric in Lakmé (Opéra-Compque).
Na 1925 zong hij hoofdzakelijk operettes en in musical comedies.
1921-1935: hij was te zien in 12 films.

Deze akoestische Pathé, geperst op bruin schellak (geen hill-and-dale, maar een laterale groef) kan ik niet in de discografieën terugvinden, maar ik vermoed dat de plaat tussen 1923-1925 opgenomen zal zijn.


1  Puccini - "La vie de Bohème": O défroque si chère    2:07
2  Gretry - "Richard Coeur de Lion": Oh Richard! Oh mon Roi!    3:20
78t 25 cm: Pathé X 0608   N200552 / N200567

Download mp3

maandag 18 september 2017

Geraldine Farrar 3: 25 cm HMV en Victor (1909-1920)


In deze post enkele 25 cm 78t.platen van Geraldine Farrar.

Geraldine Farrar (Melrose, Mass., 28.02.1882 - Ridgefield, Connecticut, 11.03.1967): Amerikaanse sopraan en film-actrice. Studeerde in Boston, trad al op op haar 14e. Studeerde bij Emma Thursby in New York en Parijs, en bij Francesco Graziani in Berlijn. 
1901-1903: zong aan de Hofoper Berlin, had les van Lilli Lehmann en waarschijnlijk een relatie met Kroonprins Wilhelm van Duitsland. 
1903-1906: Opera Monte-Carlo


Geraldine Farrar als "Carmen" (film, 1915)

1906-1922: Metropolitan Opera New York, zong 29 rollen in bijna 500 voorstellingen. Ze was erg populair bij veel jonge vrouwen, die "Gerry-flappers" werden genoemd.
In de periode 1915-1920 acteerde ze in 15 zwijgende films, w.o. Carmen (Cecil B. DeMille, 1915), Joan the Woman (Jeanne d'Arc, Cecil B. DeMille, 1916), Flame of the desert (Reginald Barker, 1919)


Geraldine Farrar "Thais" 1917

In 1922 trok ze zich terug uit de operawereld, gaf nog wel recitals tot 1931. 
Kijk op IMDB voor Geraldine Farrar's filmografie. 
Lees hier een e-book "Geraldine Farrar, the story of an American singer, by herself" (1916).

Van 1908-1915 had ze een affaire met dirigent Arturo Toscanini, die in 1915 naar Italië terugging omdat ze hem een ultimatum had gesteld om zijn vrouw te verlaten en met haar te trouwen. Van 1916-1923 was ze met de filmacteur Lou Tellegen gehuwd, die veel buitenechtelijke relaties had en in 1934 zelfmoord pleegde. 

Geraldine Farrar maakte veel plaatopnamen, voor G&T (1904-1906) en Victor (1907-1927).



    Puccini - "Madame Butterfly": 
1  Ancora un passo    2:16
    Opname 25.05.1916
2  Ieri son salita    2:51
    Opname 02.10.1909
    78t 25 cm: Victrola 616-A/B



3  Bizet - "Carmen": Habanera    3:11
    Opname 09-12-1914
4  Gounod: Au printemps    1:53
    Opname 20.01.1920
    78t 25 cm: Victrola 621-A/B   



5  John Stafford Smith: Star-spangled banner    3:20
    78t 25 cm: HMV 2-3282
    Opname 25.05.1916



6  Offenbach - "Contes d'Hoffmann": Barcarolle    2:35
    + Antonio Scotti, bariton
    Opname 06.10.1909
7  Lully: Au clair de la lune    2:40
    + Edmond Clément, tenor
    Opname 17.03.1913
    78t 25 cm: HMV DJ 102

Download mp3

zondag 10 september 2017

Maria Ivogün 2: Odeon, 1917; Brunswick, 1922


Maria Ivogün (Budapest, 18.11.1891 - Beatenberg, 03.10.1987), coloratuursopraan, eigenlijke naam Ilse Kempner. Bracht haar jeugd door in Zürich. Opgeleid in Wenen. Haar artiestennaam is een samenvoeging van de naam van haar moeder, de operettezangeres Ida voGünther. Debuut in 1913 onder Bruno Walter. Coloratuursopraan die m.n. excelleerde in de rol als Koningin van de Nacht uit Die Zauberflöte van Mozart. 
1925-1932: Staatsoper Berlin. Gastrollen in Milaan, Wenen, Londen, Chicago, New York.
Wegens een oogziekte moest ze haar carrière stoppen in 1932.
Van 1921-1932 was ze getrouwd met de tenor Karl Erb (1877-1958). In 1933 hertrouwde ze met haar pianobegeleider Michael Raucheisen (1889-1984), met wie ze vanaf 1958 in Zwitserland ging wonen.
Ze gaf ook les: o.a. Elisabeth Schwarzkopf, Rita Streich, Evelyn Lear en Renate Holm waren haar leerlingen.

Eva Dell'Acqua (28.01.1856 - 12.02.1930): Belgische zangeres en componiste van Italiaanse afkomst. Haar compositie Villanelle uit 1893 voor coloratuursopraan werd veel gezongen.


Maria Ivogün, sopraan:

Eva dell' Acqua: Villanelle    3:42
+ orkestbegeleiding
78t 30 cm: Odeon LXX 76981   xxB 6331
Opname Berlijn, 1917

Download Odeon mp3


1  Félicien David - "La perle du Brésil": Charmant oiseau    4:15
    + fluit obbligato
2  Luigi Arditi: Il bacio    4:08
78t 30 cm: Brunswick 50029-A/B   X7787 / X7799
Opname New York, 1922   

Download Brunswick mp3

donderdag 24 augustus 2017

Margherita Salvi 2: Traviata (Parlophon, 1927)


Een tweede upload van deze uitstekende zangeres. Weer met dirigent Frieder Weissmann, een Parlophon-opname uit 1927.

Margherita Salvi (Madrid, 26.05.1897 - Santiago de Chile, 13.03.1981): Spaanse coloratuursopraan. Studeerde bij Avelina Carrera (Barcelona) en Torati (Milaan). 
1925: debuut in Florence als Gilda (Rigoletto)
1926: Teatro Colón, Buenos Aires, met veel succes
1926-1927; 1928, 1933: Italiaanse Opera, Nederland
1927: grote tournee door Duitsland
1929-1932; 1937: Opera van Chicago
1929: gastrollen bij opera van Monte Carlo
1931: gastoptreden in Budapest
1934: gastoptreden in Brussel, Munttheater
Getrouwd met de Spaanse dirigent en componist Federico Longás Torres (1893-1968).

Ze heeft plaatopnamen gemaakt voor Fonotipia (1924), HMV (1925), Parlophon/Odeon (1927-28) en Victor (1930), met elkaar ca. 34 uitgebrachte titels.

Giuseppe Verdi - "La Traviata": Folie, folie    7:07
Margherita Salvi, sopraan; orkest o.l.v. Frieder Weissmann
78t 30 cm: Parlophon P.9613-I/II   20448-2 / 20449
Opname 11.11.1927

Download mp3

vrijdag 18 augustus 2017

Florence Easton: Brunswick 1922, 1923, 1928


Florence Easton (Middlesborough, 25.10.1882 - Montreal, 13.08.1955): Engelse sopraan. Veelzijdige zangeres, zong meer dan 100 rollen van de klassieke periode (Mozart) tot eigentijds (Schreker, Krenek). Ze noemde zichzelf een lyrische dramatische sopraan, een goede beschrijving.
Studeerde aan het Royal College of Music in Londen en in Parijs bij Elliot Haslam. 
1903: debuut bij de Moody-Manners Company als herdersjongen in Tannhäuser
1904: trouwde met de tenor Francis Maclennan (1873-1935), ze scheidden in 1928.
1906: tournee door Amerika met de Savage Company
Haar grootste succes was Cio-Cio-San (Madame Butterfly), een rol die ze meer dan 300 keer zong.
1907-1913: zong samen met haar man bij de Staatsoper Berlin
1913-1916: Operahaus Hamburg
1915-1916: Opera Chicago
1917-1929: Metropolitan Opera New York. Beleefde hier haar grootste successen.
1918: wereldpremière van Gianni Schicci (Puccini) als Lauretta, met Giuseppe de Luca en Adamo Didur
1926: wereldpremière van The King's henchman (Deems Taylor) als Aelfrida
1923-1935: woonde in Engeland. Zong o.m. in Covent Garden, Sadler's Wells en promenadeconcerten o.l.v. Sir Henry Wood.
1931: trouwde met de Amerikaanse bankier en zanger Stanley Roberts.
1936: zong laatste operavoorstelling: Brünnhilde in Die Walküre, in New York
1943: laatste publieke optreden: liederenrecital in New York.
Gaf zangles privé en aan de Juilliard School of Music.

Florence Easton maakte in de periode ca. 1918 - ca. 1933 meer dan 100 opnamen voor Odeon, Vocalion, Brunswick, Edison en HMV.



Mario Chamlee (Los Angeles, 29.05.1892 - Los Angeles, 13.11.1966): Amerikaanse lyrische tenor, zoon van een minister. Eigenlijke naam Archer Cholmondeley. Studeerde natuurwetenschappen, speelde viool. Had zangles van Achille Alberti (Los Angeles), later van Sibella en Dellera (New York). 
1916: debuut als Edgardo (Lucia di Lammermoor), in Los Angeles
1917: op tournee met de Aborn Opera Company, waar hij zijn vrouw, sopraan Ruth Miller, ontmoette
1919: trouwde met Ruth Miller (1892-1983). Zong bij de Scotti Opera Company.
1920-1928: Metropolitan Opera New York. Zong ook in Chicago en San Francisco.
1928-1936: zong in Europa: Opéra-Comique Parijs; Brussel, Lille Bordeaus, Wiener Volksoper, Deutsche Theater in Praag.
1936-1939: opnieuw Metropolitan New York
1940: trok zich terug van het operapodium. 
Gaf samen met zijn vrouw zangles in Los Angeles.

Mario Chamlee maakte in 1917 2 uitgebrachte opnamen voor Lyrophone, daarna van 1919-1928 voor Brunswick.



Florence Easton, sopraan:

1  Rimsky-Korsakov - "Sadko": Chanson Indoue    3:15
2  Rimsky-Korsakov - "Snegourotchka": Song of the shepherd Lehl    3:13
78t 25 cm: Brunswick 15020-A/B   7466 / 7432
Opname New York, 02?.1922

3  Leoncavallo - "Pagliacci": Che volo d'augelli    4:18
4  Bizet - "Carmen": Je dis que rien ne m'épouvante    4:05
78t 30 cm: Brunswick 50012-A/B   X 7651 / X-7275
Opname New York, 03?.1922 / 01?.1922

5  Bach-Gounod: Ave Maria    4:32
    + Fredric Fradkin, viool
6  Gounod: O Divine redeemer    3:55
78t 30 cm: Brunswick 50025-A/B   X 10821 / X 10344
Opname New York, 08.06.1923 / 11.04.1923

7  Verdi - "La Traviata": Muy lejos del ruido incesante    3:56
8  Gounod - "Faust": Laisse-moi    4:28
+ Mario Chamlee, tenor
78t 30 cm: Brunswick 50157   XE 28459-A / XE 28460-A
Opname New York, 08.10.1928



Download mp3

vrijdag 11 augustus 2017

Johanna Gadski 4: Verdi, Wagner (Victor, 1914. 1916)

Johanna Gadski in "Die Walküre"

Johanna Gadski (Anklam, 15.06.1872 - Berlijn, 22.02.1932): Duitse sopraan. Opgeleid in Stettin, door Anna Schröder-Chaloupha.
1889: Operadebuut in Kroll-Oper Berlijn (Der Freischütz, Weber).
1889-1890 en 1891-1892: Stadttheater Stettin
1890-1891: Stadttheater Mainz
1892-1893: Kroll-Oper Berlin
1893-1895: Stadttheater Bremen
1895: Tournee door Nederland
1895-1897: Noord-Amerikaanse tournee met Damrosch Opera Company
1896: Creëerde rol van Hester Prynne in The scarlet letter (Walter Damrosch, Boston)
1899: Bayreuth Festival
1899-1901; 1906: Covent Garden, Londen
1898-1904 en 1907-1917: Metropolitan Opera New York
1905-1906: Münchener Opernfestspiele; nam les bij Lilli Lehmann (m.n. Isolde)
1906 en 1910: Salzburger Festspiele
1917, tijdens de eerste wereldoorlog, kreeg ze ontslag van de Metropolitan, omdat Duitse opera's, dus ook de Duitse operasterren, geschrapt werden i.v.m. de 1e wereldoorlog. Bovendien kwam haar man, Hans Tauscher, een vertegenwoordiger van grote Duitse wapenfabrikanten, in opspraak.
1925: verkreeg Amerikaans staatsburgerschap
1929-1931: richtte de German Opera Company op, waarmee ze door Noord-Amerika toerde en hoofdzakelijk opera's van Richard Wagner ten gehore bracht.
In 1932 stierf ze in Berlijn aan de gevolgen van een auto-ongeluk.

Wat opnamen betreft zijn er 16 Mapleson wasrollen van haar gemaakt in 1903. In de periode 1903-1917 werden 94 opnamen uitgebracht op Victor.
Op Marston Records zijn de complete opnamen van Johanna Gadski beschikbaar, incl. de Mapleson rollen.



Johanna Gadski, sopraan:

1  Wagner - "Die Walküre": Ho-yo-to-ho!    2:01
    78t 25 cm: Victrola 87002   B-4062-3
    Opname 30.09.1910 Camden N.J.

2  Verdi - "Ballo in maschera": Morrò ma prima in grazia    3:38
    78t 30 cm: Victor 88497   C-14806-2
    Opname 06.05.1914 Camden, N.J.



Download mp3

zondag 6 augustus 2017

Emma Eames, Josef Hollman: Massenet (Victor, 1906)


Emma Eames (Shanghai, 13.08.1865 - Manhattan, 13.06.1952): Amerikaanse sopraan. Studeerde in Boston bij Charles R. Adams (1834-1900) en in Parijs bij Mathilde Marchesi (1821-1913), die o.a. ook aan Frances Alda, Emma Calvé, Mary Garden en Selma Kurz heeft lesgegeven.
1889: debuut als Juliette in Roméo et Juliette, in de Opéra, Parijs, waaraan ze tot 1891 verbonden bleef.
1891: debuut in Metropolitan Opera, ook als Juliette, trad regelmatig in de Met op tot 1909.
1891-1901: zon regelmatig in Covent Garden, Londen, en werd een rivaal van Nellie Melba.
1906: ze overleefde een aardbeving toen ze met een gezelschap Met-zangers en -zangeressen in San francisco op tournee was.
1911-1912: afscheid van het operapodium in Boston
Trad tot 1916 op als liedzangeres.
1929: haar autobiografie, Some memories and reflections, verscheen.


Emma Eames, geschilderd door Julian Russell Story

Emma Eames is 2x getrouwd geweest: met schilder Julian Russell Story (1857-1919) van 1891-1907 en met de beroemde bariton Emilio de Gogorza (1872-1949) van 1911-1936. Beide huwelijken eindigden in een scheiding.

Ze is te horen op live in de Met opgenomen Mapleson wasrollen (1903). Tussen 1905-1911 heeft ze 42 uitgebrachte platen opgenomen voor Victor.

Op dit Youtube-filmpje met een radio-opname uit 1939 vertelt Emma Eames over haar carrière:


Joseph Hollman (Maastricht, 16.10.1852 - Parijs, 31.12.1926): Nederlands cellist en componist. Ging op z'n 14e naar het conservatorium van Brussel, had les van Isidore Deswert (cello) en François-Joseph Fétis en Charles Bosselet (compositie). 
1870: Behaalde conservatoriumdiploma met een Premier Prix. Daarna celloles bij Léon Jacques Jacquard (Parijs) en Charles Davidoff (St. Petersburg). 
1875: debuut in Parijs. In Parijs maakte hij kennis met o.a. Edouard Lalo, Jules Massenet en Camille Saint-Saëns. Concertreizen leiden hem door West-Europa, Rusland en Amerika.
1885: debuut in Londen, treedt op met Camille Saint-Saëns als duo-partner.
Vanaf 1916 woonde hij in Parijs.
Koning Willem III benoemde Hollman tot 'Koninklijk violoncellist'. Hij gaf les aan de zoon van de Japanse keizer.
Verscheidene composities zijn aan hem opgedragen w.o. het tweede celloconcert op. 119 van Saint-Saëns (1902), en het dubbelconcert La muse et le poète (1910; opgedragen aan Hollman en Ysaÿe).
Hij heeft in 1906 in ieder geval 13 78t.platen voor Victor opgenomen, ook als begeleider van Ernestine Schumann-Heink (2), Emma Eames (3), en een duet van Emma Eames met Emilio de Gogorza.

In 1916 en 1918 heeft hij voor Pathé opgenomen, o.m. Pathé 9516 (Rubinstein, Melodie; la Cinquantaine, Marie) en in 1918 Pathé 9509 (Werther; Le cygne). 
Kijk voor meer opnamen van hem op mijn blog 78 toeren klassiek.

In het begin van de opname horen we hoe het opname-apparaat wordt aangezet. 



Jules Massenet: Élégie    3:31
Emma Eames, sopraan; Josef Hollman, cello obbligato
78t 30 cm: Victrola 88014   b3075-1
opname New York, 01-02-1906

Download mp3

vrijdag 28 juli 2017

Emmy Heckmann-Bettendorf, Eugen Transky: Gounod (Parlophon, 1921)


Emmy Bettendorf (Frankfurt am Main, 16.07.1895 - Berlijn, 20.10.1963): opgeleid in Frankfurt. Debuut in 1914 aan de Opera van Frankfurt am Main in "Das Nachtlager von Granada" (Conradin Kreutzer). 
1914-1916: Opera van Frankfurt am Main
1916-1920: Schwerin
1020-1924: Berliner Staatsoper
1924-1928: Städtische Oper Berlin
Gastrollen in Nederland, Madrid, Barcelona en Duitse operatheaters.
Na een ziekte in 1928 gaf ze haar operacarrière op, zong nog wel concerten tot 1934, maar zong met name voor de grammofoonplaat. Ze was een van de meest succesvolle plaatartiesten van de jaren '30 en nam meer dan 300 platen op voor de labels Polydor, Parlophon, Vox, Homocord en Odeon in de periode 1921-1933 en 1937.
1930: te zien in de film "Liebeswalzer".
Ze trouwde in 1931 en woonde sindsdien in Oostenrijk. Na de dood van haar man in 1938 moest ze vanwege financiële problemen opnieuw concerten geven. Ze zong tijdens de 2e wereldoorlog voor Duitse troepen in Polen, Rusland, Griekenland en Albanië. Van het verdiende geld hield ze een Fremdenpension in Garmisch. Dankzij een aanbeveling van de bas Michael Bohnen ging ze naar Berlijn om les te geven aan de Musikhochschule Berlin en aan het Kozervatorium Berlin (nu gefuseerd tot de Universität der Künste Berlin), wat ze deed tot 1952.

Ik neem aan dat de naam Heckmann-Bettendorf betekent dat ze eerder getrouwd is geweest. Volgens de biografieën trouwde ze in 1931, maar er wordt geen melding gemaakt van een eerder huwelijk.

Eugen Transky (1885 - ?): Russische tenor. 
1910: debuut in Torún, Polen
1911-1912: Hoftheater van Sondershausen, Thüringen
1912-1913: Stadttheater Nürnberg
1913-1914: Operatheater in Breslau. Zong daar in eerste Duitse uitvoering van Boris Godounov.
1914-1918: moest vanwege de 1e wereldoorlog zijn carrière onderbreken.
1919-1920: Landestheater Gera, Thüringen
Daarna veelvuldig in gastrollen opgetreden, vaak bij de Berliner Volksoper.
1926-1930: zong voor de Funkstunde van de Berlijnse Omroep
Ook actief als zangdocent.
1933: trad als Jood niet meer op in de operatheaters, zong wel van 1933-1937 bij de Joodse Culturele Alliantie in Frankfurt a.M., o.m. als Samson (Saint-Saëns).
1937: hij zou naar Zuid-Amerika geëmigreerd zijn waar hij in Rio de Janeiro werkte als zangleraar.
Eugen Transky nam platen op voor HMV (1912), Ultraphon, Fonychord, Parlophon en Grammophon/Polydor.



Charles Gounod - "Faust":
1  Es ist spät, lebt wohl    3:43
2  O Mondenschein der uns umhüllt    3:54
Emmy Heckmann-Bettendorf, sopraan; Eugen Transky, tenor
78t 30 cm: Parlophon P-1219-I/II   2-2910/2-2911
Opname Berlijn, 07-06-1921

Download mp3

donderdag 20 juli 2017

Emma Calvé (Victor, 1907, 1908)

Emma Calvé als Salomé in "Hérodiade"

Emma Calvé (Decazeville, 15.08.1858 - Montpellier, 06.01.1942): Franse sopraan, eigenlijke naam Rosa Emma Calvet. Had zangles van achtereenvolgens Jules Puget, 6 maanden les van Mathilde Marchesi (lerares van o.a. Frances Alda, Sigrid Arnoldson, Blanche Arral, Mary Garden, Selma Kurz, Miriam Licette, Nellie Melba en Elllen Beach Yaw), en van Rosine Laborde. 
1882: Operadebuut in Brussel (Faust). 
1883: zingt in wereldpremière van Le Chevalier Jean (Joncières) in de Opéra-Comique.
1891: creëerde de rol van Suzel in L'amico Fritz (Mascagni) in Parijs
1892: studeerde een half jaar bij de Italiaanse castraat Domenico Mustafà (1829-1912), waardoor ze een half octaaf hoger kon zingen.


Emma Calvé als Salomé in "Hérodiade"

Vanaf 1894 met name veel succes als Carmen. 
1895: creëerde de rol van Anita in La Navarraise (Massenet) in Covent Garden
1897: creëerde de rol van Fanny Legrand in Sapho (Massenet) bij de Opéra-Comique
1902: zong in de wereldpremière van La Carmélite (Hahn) in de Opéra-Comique
1893-1904: ze trad 261 keer in de Metropolitan Opera op. Tot ze in 1904 boos van het podium liep omdat Felix Mottl, de music director van de Met, die haar op piano begeleidde bij een concert met Provençaalse liederen, niet een toon lager wilde transponeren.
1907-1909: Manhattan Opera House New York
1925: ze trok zich terug van het concertpodium
Ze had gezongen in India, Japan, Australië, had 5 tournees door Amerika gemaakt en leefde als een vorstin.

Emma Calvé had belangstelling voor spiritualiteit (o.a. Swami Vivekananda).
Ze schreef 2 autobiografieën: My life (1922) en Sous tous les ciels, j'ai chanté (1940).



In ca. 1898 heeft Emma Calvé een Bettini wasrol opgenomen; in 1902 volgden Mapleson wasrollen (alle opgenomen in New York). Verder heeft ze 7 G&T's opgenomen in Londen (1902-1907), één Zonophone (Parijs, 1902), 19 Victors (1907-1919) en 29 titels voor Pathé (1920, Parijs).



Emma Calvé, sopraan

1  Félicien David - "Perle du Brésil": Couplets du Mysoli    4:06
    + Darius Lyons, viool obbligato; + piano
    78t 30 cm: Victrola 88087   C-4425-1
    Opname 22-04-1907

2  Charles Gounod: Sérénade - Chantez, riez, dormez    3:10
    + Darius Lyons, viool obbligato; + piano
    78t 30 cm: Victrola 88119   C-4428-7 
    Opname 09-03-1908

3  Georges Bizet - "Carmen": Les tringles des sistres    3:09
    78t 30 cm: Victrola 88124   C-6042-1
    Opname 20-03-1908

4  Jules Massenet - "Hérodiade": Il est doux, il est bon    3:48
    78t 30 cm: Victrola 88130   C-6012-1
    Opname 05-03-1908


Emma Calvé als Ofélia, 1895

Download mp3